 | 1779 - 688 páginas
...done in tarth, As it is in Heaven. Give us this day our daily bread. And forgiye u* our trefpafles, As we forgive them that trefpafs againft us. And lead us not into temptacion ^ But deliver us from evil. Amen. Mnifter. O Lord, fave thy fervant ; Aiifia. Which putteth... | |
 | Hezekiah Kirkpatrick - 1785 - 358 páginas
...be done on earth, as it is in heaven. Give us this day our daily bread. Forgive us our trefpafles, as we forgive them that trefpafs againft us. And lead us not into temptation ; but deliver us from evil : for , thine is the kingdom, and the power, and the glory, for ever. Arnen.... | |
 | Granville Sharp - 1786 - 210 páginas
...done IN EARTH as it is in Heaven. Give us this day our daily bread; and forgive us our trefpafles, as we forgive them that trefpafs againft us; and lead us not into temptatation, but deliver us from (the) evil (being); for thine is the kingdom, and the power and the... | |
 | Sir Richard Steele - 1787 - 560 páginas
...earth, as it is in Heaven. " Give us this day our daily bread. And for«« give us our trefpaffes, as we forgive them that " trefpafs againft us. And lead us not into " temptation ; but deliver us from evil : for " thine is the kingdom, and the power, and the " glory, for ever and... | |
 | Granville Sharp - 1788 - 236 páginas
...hallowed be thy name. Thy kingdom come. Thy will be done on earth, as it is in Heaven ; give us this day our daily bread; and forgive us our trefpafies, as...trefpafs againft us ; and lead us not into temptation, but deliverusfrom (the) evil (being); for thine Is the kingdom, and the power, and the glory, for ever... | |
 | Anselm Bayly - 1789 - 424 páginas
...done, in earth, as it is in heaven ; give us this day our daily bread, and forgive us our trefpafles as we forgive them that trefpafs againft us ; and lead us not into temptation, but deliver us from evil : for thine is the kingdom, and the power, and the glory for ever and ever... | |
 | John Brewster - 1790 - 250 páginas
...be thy name ; tliy kingdom come ; thy will be done in Earth, as it is in Heaven ; give us this day our daily bread ; and forgive us our trefpafies, as we forgive them that trefpafs againfl us ; and lead us not into temptation, but deliver us from evil ; for thine is the kingdom,... | |
 | Vicesimus Knox - 1790 - 1058 páginas
...earth, as it is in heaven : give us this day our daily «Md : and forgive us our trefpaffes, as *e forgive them that trefpafs againft us : and lead us not into temptation, but deliver us from evil : for thine is the kingdom, and the power, and the glory, for ever and ever.... | |
 | Baldwin Janson - 1792 - 248 páginas
...done on earth, as it is itt heaven. Give us this day our daily bread. And forgive vr our trefpajjes, as we forgive them that trefpafs againft us, And lead us not into temptation ; but deliver usfrem evil, Amen. DIALOGUE, &c. waar gaat gy ? tot den Haag tot Vliflïng wanneer vertrekt... | |
 | Moravian Church - 1793 - 254 páginas
...done on earth, as it is in heaven ; give us this day our daily bread and forgive us our trefpafles, as we forgive them that trefpafs againft us ; and lead us not into temptation, but deliver uu from evil ; Ch. For thine is the kingdom, and the power, and the glory, for ever and... | |
| |
OUR Father, which art in Heaven; Hallowed be thy Name. Thy Kingdom come. Thy Will be done in Earth, as it is in Heaven. Give us this Day our daily Bread. And forgive us our Trefpafles, as we forgive them that trefpafs againft us. 
