 | Ludwig Herrig - 1885 - 752 páginas
...others who ran to and fro upon the bridge, thrusting several persons on trap-doors which did not seem 10 qk s v * in this melancholy prospect, told me I had dwelt long enough upon it. •Take thine eyes off the bridge,'... | |
 | Hippolyte Taine - 1885 - 1108 páginas
...with scimitars in their hands, and othen with urinals, who ran to and fro upon the bridge, thrusting several persons on trap-doors which did not seem to lie in their way, and which they might hare escaped had they not been thus forced upon them. . . . ' 1 here fetched a deep sigh. Alas, said... | |
 | Robert Cochrane - 1887 - 572 páginas
...with scimitars in their hands, and others with urinals, who ran to and fro upon the bridge, thrusting innocence into the world, we bring impurity much...utmost that vice promises to her followers, and rejects thon eeest anything thou dost not comprehend." Upon looking up, " AVhat mean," said I, " those great... | |
 | Edward Conant - 1887 - 164 páginas
...with cimeters in their hands, and others with lancets, who ran to and fro upon the bridge, thrusting several persons on trap-doors which did not seem to...have escaped had they not been thus forced upon them. (35) The Genius, seeing me indulge myself in this melancholy prospect, told me I had dwelt long enough... | |
 | Hippolyte Taine - 1887 - 446 páginas
...scirnetars in their hands, and others with urinais, who ran to and fro upon thé bridge, thrusting se\eral persons on trap-doors which did not seem to lie in their way, and which they might hâve escaped, had they notbeen thus forccd ii;>'jn llioin. « gieux courant de mer qui roule à travers... | |
 | 1888 - 576 páginas
...with scimitars in their hands, and others with phials, who ran to and fro upon the bridge, thrusting several persons on trapdoors which did not seem to...indulge myself on this melancholy prospect, told me 1 had dwelt long enough upon it. ' Take thine eyes off the bridge,' said he, 'and tell me if thou yet... | |
 | Richard Garnett - 1890 - 448 páginas
...hands, and others with urinals, who ran to and fro upon the bridge, thrusting several persons upon trapdoors which did not seem to lie in their way,...upon them. " The genius, seeing me indulge myself in this melancholy prospect, told me I had dwelt long enough upon it : take thine eyes off the bridge,... | |
 | Orville T. Bright, James Baldwin - 1890 - 516 páginas
...they might have escaped had they not been forced upon them. '' The Genius seeing me indulge my self in this melancholy Prospect, told me I had dwelt long enough upon it: Take thine Eyes off the25 Bridge, said he, and tell me if thou yet seest any thing thou dost not comprehend. Upon looking... | |
 | Charles F. Beezley - 1891 - 436 páginas
...and others with urinals, who ran to and fro upon the bridge, thrusting several persons on trap doors which did not seem to lie in their way, and which they might have escaped had they not been forced upon them. The genius seeing me indulge myself in this melancholy prospect, told me I had dwelt... | |
 | Henry Norman Hudson - 1892 - 100 páginas
...scimitars in their hands, and others with pill-boxes,1 who ran to and fro upon the bridge, thrusting several persons on trap-doors which did not seem to...upon them. " The genius, seeing me indulge myself in this melancholy prospect, told me I had dwelt long enough upon it : ' Take thine eyes off the bridge,'... | |
| |
I observed some with scimitars in their hands, and others with urinals, who ran to and fro upon the bridge, thrusting several persons on trapdoors, which did not seem to lie in their way, and which they might have escaped had they not been thus forced... 
