 Oxford. 13. The directors in each company to be the Deans of Westminster and Chester for that place, and the king's professors in the Hebrew or Greek in either university. 14. These translations to be used when they agree better with the text than the...  Lectures on the English Language - Página 628por George Perkins Marsh - 1860 - 697 páginasVista completa - Acerca de este libro
 | HODGES - 1856 - 780 páginas
...rest, to be considered of seriously and judiciously : for his Majesty is careful on this point. XIV. These translations to be used, when they agree better with the text than the Bishops' Bible, viz., Tvndale's, Matthewes', Coverdale's, Wfiit* In the account delivered in at the Synod of Dort on the... | |
 | Russell Reneau - 1856 - 156 páginas
...Chester for Westminster, and the King's Professors in Hebrew and Greek in the two Universities. " 14. These translations to be used, when they agree better with the text than the Bishop's Bible, viz.: — Tindal's, Coverdale's, Matthew's, Whitchurch's, Geneva. " 15. Besides the... | |
 | American Bible Society. Committee on Versions - 1857 - 32 páginas
...called The Bishops 7 Bible, to be followed, and as little altered as the original will permit. " 14. These translations to be used when they agree better with the text than the Bishops' Bible, viz. TyndaPs^ C over dale's, Matthew's, Whitchurch's [ie Cranmer's], Geneva. "6. No marginal notes at all... | |
 | 1858 - 614 páginas
...Bishops' Bible, to be followed, and as little altered as the " original will permit j " and the last rule was, " these translations to be used when they...agree better with the text than the Bishops' Bible, — namely, Tyndale's, Matthew's, Coverdale's, Cranmer's, and the Genevan." Strange inconsistency !... | |
 | 1858 - 664 páginas
...and Chester for that place ; and the King's Professors in Hebrew and Greek in each University. 14. These translations to be used, when they agree better with the text than the Bishop's Bible itself, viz: Tindafs, Matthew* g, Coverdale's, Whitechurch's, Geneva." We know not what... | |
 | 1859 - 910 páginas
...places to be marginally set down, as shall serve for the fit references of one Scripture to another. 14. These translations to be used, when they agree better with the text than the Bishops' Bible, viz. Tindal's, Coverdale's, Matthew's, Whitechurch's, Geneva. The remaining rules have reference to some... | |
 | 1859 - 942 páginas
...places to be marginally set down, as shall serve for the fit references of one Scripture to another. 14. These translations to be used, when they agree better with the text than the Bishops' Bible, viz. Tindai's, Coverdale's, Matthew's, Whitechurch's, Geneva. The remaining rules have reference to some... | |
 | 1859 - 924 páginas
...places to be marginally set down, as shall serve for the fit references of one Scripture to another. 14. These translations to be used, when they agree better with the text than the Bishops' Bible, viz. Tindal's, Coverdale's, Matthew's, Whitechurch's, Geneva. The remaining rules have reference to some... | |
 | 1860 - 582 páginas
...called the Bishops'" Bible, to be followed, and as little altered as the original will permit." " 14. These translations to be used, when they agree better with the Text than the Bishops' Bible, viz. Tyndal's, Coverdale's, Matthews's, Whitchurch's, Geneva." Such being the task assigned to the divines... | |
 | 1860 - 568 páginas
...called the Bishops'" Bible, to be followed, and aa little altered as the original will permit." " 14. These translations to be used, when they agree better with the Text than the Bishops' Bible, viz. Tyndal's, Coverdale's, Matthews's, Whitchurch's, Geneva." Such being the task assigned to the divines... | |
| |
