| Elizabeth Czarnomska - 1928 - 606 páginas
...on judgment, I will have vengeance upon Mine adversaries And I will recompense those that hate Me. I will make Mine arrows drunk with blood, And My sword shall devour flesh With the blood of the slain, and of the captives From among the long-haired chiefs of the enemy. Sing... | |
| Paris Clinton McCord - 1927 - 580 páginas
...take hold on judgment; I will render vengence to nine enemies, and will reward them that hate ne. I will make mine arrows drunk with blood, and my sword shall devour flesh; and that with, the blood of the slain and of the captives, from the beginning of revenges upon the... | |
| Marion Josephine Benedict Rollins - 1927 - 204 páginas
...servants" (vs. 36), whet His glittering sword, and render vengeance to His adversaries (vss. 35, 41). I will make mine arrows drunk with blood, And my sword shall devour flesh ; With the blood of the slain and the captives, From the head of the leaders of the people. Rejoice,... | |
| William Lonsdale Watkinson, William Theophilus Davison - 1859 - 588 páginas
...take hold of justice,, I will render vengeance to Mine enemies, and reward to them that hate Me. I will make Mine arrows drunk with blood, and My sword shall devour flesh ; for a fire is kindled in Mine anger, and shall burn to the lowest hell, and shall consume the earth... | |
| 1918 - 474 páginas
...savage sublimity : I will render vengeance to Mine adversaries. And will recompense them that hate Me: I will make Mine arrows drunk with blood. And My sword shall devour flesh." Judaism has even its Song of Hate, accompanied on the timbrel by Miriam. The treatment of the Amalekites... | |
| Zondervan - 1984 - 940 páginas
...hold on judgment; I will render vengeance to mine enemies, and will reward them that hate me. 42 I Qyw and that with the blood of the slain and of the captives, from the beginning of revengers upon the... | |
| Edward J. Young - 1992 - 612 páginas
...take hold on judgment; I will render vengeance to mine enemies, and will reward them that hate me. I will make mine arrows drunk with blood, and my sword shall devour flesh; and that with the blood of the slain and of the captives, from the beginning of revenges upon the enemy"... | |
| 1994 - 1208 páginas
...justice >л I will return vengeance unto mine adversaries, And <them who hate me> will I requite : 4- I will make mine arrows drunk with blood, And my sword; shall devour flesh, — With the blood of the slain and the captive, With [the flesh of] the chief leader« of the foe.... | |
| Jewish Publication Society - 1996 - 406 páginas
...on judgment; I will render vengeance to Mine adversaries, And will recompense them that hate Me. ':I will make Mine arrows drunk with blood, And My sword shall devour flesh; With the blood of the slain and the captives, From the long-haired heads of the enemy.' "Sing aloud,... | |
| Roland Meynet - 1998 - 393 páginas
...has been done to the passage by Mr Parkhurst, (Heb. Lexicon, vocepara'), whose translation follows: I will make mine arrows drunk with blood; And my sword shall devour flesh: With the blood of the slain and the captive; From the hairy head of the enemy. Deut. 32.42 That is,... | |
| |