| Sara Thacker - 1899 - 126 páginas
...things;) the flowers appear on the earth; the time of the singing of the birds is come, and the voice of the turtle is heard in our land; the fig tree putteth forth her green figs, and the vine with the tender grapes gives a good smell. Arise, my love, my fair one, and come away (away from... | |
| 1901 - 406 páginas
...flowers appear on the earth, The time of the singing of birds is come, The voice of the turtle-dove is heard in our land ; The fig tree putteth forth her green figs, The vines with the tender grape give a goodly smell ; Arise, my love, my fair one, And come away 1... | |
| Elias John Wilkinson Gibb - 1901 - 384 páginas
...flowers appear on the earth, The time of the singing of birds is come, The voice of the turtle-dove is heard in our land ; The fig tree putteth forth her green figs, The vines with the tender grape give a goodly smell ; Arise, my love, my fair one, And come away !... | |
| Andrew Harper - 1902 - 172 páginas
...Vulg., Targ., have translated \\. pruning, though the word does not occur elsewhere in And the voice of the turtle is heard in our land ; The fig tree putteth forth her green figs, i3 the OT with this meaning. But in favour of this translation we have the fact that the various agricultural... | |
| 1906 - 740 páginas
...gone ; the flowers appear on the earth; the time of the singing of birds is come, and the voice of the turtle is heard in our land. "The fig tree putteth forth her green figs, the vineyards are in bloom and exhale all their perfume. Arise, my love, my fair one, and come away.... | |
| William Henry Chaffee - 1909 - 800 páginas
...& gone, the flowers appear on the earth, the time of the singing of the birds is come the voice of the turtle is heard in our land, the fig tree putteth forth her green figs, & the vines with the tender grape give a good smell. Arise my love my fair one, & come away' — Soloman... | |
| Hilton Brown, Duncan M'Laren Young Sommerville - 1911 - 164 páginas
...gone ; The flowers appear on the earth ; the time of the tinging of birds is come, and the voice of the turtle is heard in our land : The fig tree putteth forth her green figs, and the pines with the tender grape give a good smell. Arise, my love, my fair one, and come away." But there... | |
| Hilton Brown, Duncan M'Laren Young Sommerville - 1911 - 168 páginas
...and gone ; The flown appear on the earth ; the time of the tinging of birds is come, and the voice of the turtle is heard in our land : The fig tree putteth forth her green figs, and tlte vines with the tender grape give a good smell. Arise, my love, my fair one, and come away." But... | |
| Henry Nelson Snyder - 1911 - 238 páginas
...gone ; The flowers appear on the earth ; The time of the singing of birds is come, And the voice of the turtle is heard in our land ; The fig tree putteth forth her green figs, 15 And the vines with the tender grapes give a good smell. Arise, my love, my fair one, and come away.... | |
| Benjamin Lee Gordon - 1919 - 350 páginas
..."The flowers appear on the earth, the time of singing of birds is coming, the voice of the turtle dove is heard in our land, the fig tree putteth forth her green figs and the vines the tender grapes, with their good smell."8 We reached Jaffa about two o'clock, and that very day we... | |
| |