 | Kenneth Muir - 2005 - 224 páginas
...myself have done unto myself? O, no! Alas, I rather hate myself For hateful deeds committed by myself! 1 am a villain; yet I lie, I am not. Fool, of thyself...condemns me for a villain. Perjury, perjury, in the highest degree; Murder, stern murder, in the direst degree; And several sins, all us'd in each degree,... | |
 | Ellen Frankel Paul, Fred Dycus Miller, Jeffrey Paul - 2005 - 418 páginas
...Self, For hateful Deeds committed by my Self. 1 am a Villain: yet I Lie, I am not. Fool, of thy Self speak well: Fool, do not flatter. My Conscience hath...several Tale, And every Tale condemns me for a Villain; 37 The Tragedy of Richard III, 1.1.30-32: "and therefore, since I cannot prove a lover / To entertain... | |
 | Nicholas Brooke - 2005 - 240 páginas
...a conscience which makes his nights hideous with bad dreams ; that is how he interprets this one : My conscience hath a thousand several tongues, And...several tale, And every tale condemns me for a villain. (V. iii. 193-5) Villain he is, but not devil. And recognizing that Richard is not a devil lends support... | |
 | Katharine Goodland - 2006 - 276 páginas
...(5.3.308) on the eve of battle are engendered by the women's "copious exclaims." Like their laments, his "conscience hath a thousand several tongues, / And...brings in a several tale, / and every tale condemns [him] for a villain" (5.3.193-5). The Duchess's prophesy is fulfilled in all of its maternal terror:... | |
 | Tzachi Zamir - 2011 - 251 páginas
...introduction to the Arden edition of King Richard III, pp. 112-14; and Gareth Lloyd Evans (1982, pp. 36-37). Fool, of thyself speak well! Fool, do not flatter....condemns me for a villain: Perjury, perjury, in the highest degree; Murder, stern murder, in the direst degree; All several sins, all us'd in each degree,... | |
 | Robert A. Logan - 2007 - 276 páginas
...me. The lights burn blue. It is now dead midnight. Cold fearful drops stand on my trembling flesh. My conscience hath a thousand several tongues, And...condemns me for a villain. Perjury, perjury, in the highest degree. Murder, stern murder, in the direst degree. All several sins, all used in each degree.... | |
 | Mark Canuel - 2007 - 234 páginas
...— not the characters' — historical moment. 5 Coleridge, Shelley, and the Poetics of Conscience My conscience hath a thousand several tongues, And...several tale, And every tale condemns me for a villain. Richard, in William Shakespeare, Richard III In his Essays on the Principles of Morality and Natural... | |
 | Elliott M. Simon - 2007 - 622 páginas
...none else by: Richard loves Richard: that is, I am I. Is there a murderer here? No. Yes I am: . . . My conscience hath a thousand several tongues, And...several tale, And every tale condemns me for a villain . . . 1 shall despair. There is no creature loves me; And if I die, no soul shall pity me: Nay. wherefore... | |
 | Markus Bulgrin - 2007 - 28 páginas
...myself have done unto myself? O! No: alas! I rather hate myself For hateful deeds committed by myself. I am a villain. Yet I lie; I am not. Fool, of thyself speak well: fool, do not flatter. [...] (V, 3, 187-192) UNTERSTENHÖFER sieht diese Eigenentfremdung in der Tatsache verwurzelt, „[...]... | |
 | Brian Vickers - 2008 - 213 páginas
...invidia all'odio, e l'odio all'ira, e l'ira alfine al tradimento il tira. Cinque Canti, 1.66.5-8 (a) My conscience hath a thousand several tongues, And...several tale, And every tale condemns me for a villain. . . Richard HI, 5.3.193 (b) Ich hab in meinem Leben die dringende Begierde und das heisse sehnliche... | |
| |
My conscience hath a thousand several tongues, And every tongue brings in a several tale, And every tale condemns me for a villain. Perjury, perjury, in the high'st degree; Murder, stern murder, in the direst degree; All several sins, all used in each... 
