 | William Ettrick - 1810
...in the wine fat?"—- He gives the answer himself. — " I have trod-, den the wine press alone, and of the people there was none with me. For I will tread \ them IN MINE 4NGER, and trample them IN Mr FURY ; and their blood shall be sprinkled upon my garments, and I will... | |
 | Theocritus - 1810
...aî|uflta6iirtïv г/? 7>ЗЬ KAI ПАКТА ТА ENATMAТА MOT EMOATNA. Ubi noftri Interpretes, / will tread them in mine anger , and trample them in my fury, and their blood Jhall be fprinkled, upon my garments^ AND I WILL STAIN ALL MY RAIMENT. Qui locus in primis notandus... | |
 | William Huntington (works.) - 1811
...declared eight or nine hundred years before it came to pass. " I have trodden the winepress alone, and of the people there was none with me. For I will tread...anger, and trample them in my fury, and their blood shall be sprinkled upon my garments, and I will stain all my raiment. For the day of vengeance is in... | |
 | Samuel Hopkins - 1811
...apparel, and thy garments like him who treadeth in the wine fat ? I have trodden the wine press alone, and of the people; there was none with me : For I will tread them in mine anpier, and trample them in my fury, and the blood shall be sprinkled upon my ^armonts, and I will... | |
 | William Huntington (works.) - 1811
...pass through, then ye shall be trodden down by it." And wo be to them that are thus trodden down : " For I will tread them in mine anger, and trample them in my fury, for the day of vengeance is in mine heart." " They that go down' into the pit cannot hope for thy truth."... | |
 | Thomas Boston - 1812
...and thy garments like him that treadeth in the wine-fat ? I have trodden the wine-press alone, and of the people there was none with me: for I will tread...anger, and trample them in my fury, and their blood shall be sprinkled upon my garments, and I will stain all my raiment.' There is here a dialogue between... | |
 | John Murray - 1812
...and thy garments like him that treadeth in the winefat ? ' I have trodden the winepress alone ; and of the people there was none with me: for I will tread...mine anger, and trample them in my fury ; and their bipod shall be sprinkled upon my garments, and I will stain all my raiment. ' For the day of vengeance... | |
 | Joseph McKean - 1814 - 360 páginas
...and thy garments like him that treadeth in the winefat ? 31 have trodden the wine-press alone, and of the people there was none with me ; for I will...anger, and trample them in my fury ; and their blood shall be sprinkled upon my garments, and I will stain all my raiment. 5 And I looked, and there was... | |
 | W. Ettrick - 1814
...in the wine fat ?" — He gives the answer himself. — " I have trodden the wine press alone, and of the people there was none with me. For I will tread them IN MINE ANGER, and trample them IN Mr FURr; and their blood shall be sprinkled upon my garments, and I will stain all my raiment. For... | |
 | New Church gen. confer - 1865
...1—4.) Here the Lord's conflict with the infernals is described, as is plain from the words—, ; I will tread them in Mine anger, and trample them in My fury ;" and that the object of this combat was to effect man's redemption, is evident from the words—" For the... | |
| |