| Emanuel Swedenborg - 1857 - 624 páginas
...truth and the thing certain, that abomination hath been done in the midst of thee, smiting thou shalt smite the inhabitants of that city with the edge of the sword, by devoting it, and every one who is in it, and also the beast thereof with the edge of the sword ;... | |
| 1859 - 980 páginas
...abomination is wrought among you; " 15 Thou shalt surely smite the inhabitants of that city with the ed¡re Bible Society 16 And thou shalt gather all the spoil of it into the midst of the street thereof, and shalt burn with... | |
| 1859 - 456 páginas
...sword, devoting it, and all that is in it, and its cattle, to be destroyed by the edge of the sword. 16 And thou shalt gather all the spoil of it into the midst of its street, and shalt burn with fire the city, and all its spoil, a whole burnt-offering to Jehovah... | |
| 1860 - 1346 páginas
...and, behold, if it be truth, and the thing certain, that such abomination is wrought among you ; 15 erance. 8 So now it was not you that sent me hither, but God : and he 16 And thou shalt gather all the spoil of it into the midst of the street thereof, and shalt burn with... | |
| Frederick Sargent - 1860 - 446 páginas
...word "base," unless in the case of sprinkling it, which is effected upon the altar itself. xiii. 15. " Destroying it utterly, and all that is therein, and the cattle thereof, with the edge of the sword." The reading of the Septuagint is, avaBefia-rieire àvaBéfiaTi avTr¡v, teal тгаута та èv... | |
| John Wesley Etheridge - 1865 - 746 páginas
...behold, if the thing be true and certain that this abomination hath been really done among you, you shall smite the inhabitants of that city with the edge of the sword, to destroy it utterly and whatever is therein, even its cattle, with the edge of the sword. You shall... | |
| John William Colenso - 1863 - 342 páginas
...diligently ; and behold, if it be truth, and the thing certain, that such abomination is wrought among you, thou shalt surely smite the inhabitants of that city...therein, and the cattle thereof, with the edge of the wrord. And thou shalt gather all the spoil of it into the midst of the street thereof, and shalt burn... | |
| 1867 - 1216 páginas
...and, behold, if it he truth, and the thing certain, that such abomination is wrought among you ; 15 s. 16 They have mouths, but they speak not; eyes have they, but they see not 16 And thou shalt gather all the spoil of it into the midst of the street thereof, and shall bum with... | |
| James Lee (M.A.) - 1867 - 506 páginas
...and, behold, if it be truth, and the thing certain, that such abomination is wrought among jou ; 15 Thou shalt surely smite the inhabitants of that city...and the cattle thereof, with the edge of the sword. w And thou shalt gather all the spoil of it into the midst of the street thereof, and shalt burn with... | |
| William Carpenter - 1868 - 544 páginas
...diligently ; and, behold, if it be truth, and the thing certain, that such abomination is wrought among you; thou shalt surely smite the inhabitants of that city...thereof, with the edge of the sword . . . And thou shalt burn with fire the city, and all the spoil thereof every whit, for the Lord thy God ; and it shall... | |
| |