| Thomas Belsham - 1808 - 656 páginas
...let us go : behold, he draweth near who delivereth me up." 47 And while he was yet speaking, behold, Judas, one of the Twelve, came, and with him a great multitude with swords and clubs from the chief-priests, and elders 48 of the people. Now he who delivered Jesus up had given... | |
| 1808 - 80 páginas
...spake, Of them which thou gavest me, have I lost none. And he that betrayed him, had given them a token, saying, Whomsoever I shall kiss, that same is he ; hold him fast, and lead him away safely. And forthwith he came to Jesus, and said, Hail, Master, and kissed him. And Jesus... | |
| James Macknight - 1809 - 544 páginas
...officers from the chief priests and Pharisees, Cometh thither with lanterns, and torches, and weapons. And while he yet spake, lo, Judas, one of the twelve,...and staves, from the chief priests and elders of the people. And immediately while he yet spake, cometh Judas, one of the twelve, And with him a great multitude,... | |
| John Watkins - 1809 - 454 páginas
...he is at hand that doth betray me. CHAPTER CXVII. Jesus is apprehended. He restores Malchus's ear. AND while he yet spake, lo, Judas, one of the twelve,...and staves, from the chief priests and elders of the people. And as soon as he was come, he goeth straightway to him, and saith, Master, master, and kissed... | |
| 1809 - 658 páginas
...let us go : behold, he draweth near who dclivercth me up." 47 And while he was yet speaking, behold, Judas, one of the Twelve, came ; and with him a great multitude with swords and clubs, from the chief-priests and elders 48 of the people. Now he who delivered Jesus up had given... | |
| Church of England - 1810 - 466 páginas
...that betrayeth me is at hand. And immediately, while he yet spake, cometh Judas, one of the twelve, and with him a great multitude, with swords and staves, from the chief priests, and the scribes, and the elders. And he that betrayed him had given them a token, saying, Whomsoever I... | |
| Sarah Trimmer - 1811 - 396 páginas
...also, which betrayed him, knew the place : for Jesus oft times resorted thither with his distiples. 48 Now he that betrayed him gave them a sign, saying,...Whomsoever I shall kiss, that same is he, hold him fast. 3 Judas then having received a band of men and officers from the chief priests and Pharisees, cometh... | |
| Alden Bradford - 1813 - 544 páginas
...into the 46 hands of sinners. Rise, let us be going : behold, he is at hand that doth betray me. 47 And while he yet spake, lo, Judas, one of the twelve,...great multitude with swords and staves from the chief 48 priests and elders of the people. Now he that betrayed him, gave them asign, saying, Whomsover I... | |
| George Pretyman - 1815 - 578 páginas
...Almighty Father: he declared to those who were with him, the near approach of his traitorous Apostle ; " And while he yet spake, lo, Judas, one of the twelve,...and staves from the chief priests and elders of the people (z). n —" Jesus therefore knowing all things that should come upon (y) Many commentators think... | |
| George Pretyman - 1815 - 606 páginas
...Almighty Father: he declared to those who were with hini, the near approach of his traitorous Apostle ; " And while he yet spake, lo, Judas, one of the twelve,...and staves from the chief priests and elders of the people (z). n —" Jesus therefore knowing all things that should come upon (y) Many commentators think... | |
| |