Imágenes de páginas
PDF
EPUB

4to.

In

cidentali di Monsig. Reverendiss./ Don Bartolomeo dalle Cafe, ò Cafaus, Siuigliano/ Vefcouo di Chiapa Città Regale nell' Indie./ Conforme al Svo vero originale/ Spagnuolo, già ftampato in Siuiglia./ Con la traduttione in Italiano de Francefco Berfabita./ Dedicata all' Amicitia./ Venetia Preffo Marco Ginammi. M.DC.XXVI./ Con licenza de' Superiori, & Priuilegio./ (History or very short account of the destruction of the West Indies; by My Lord the most reverend Don Bartholomew de Las Casas, or Casaus, of Seville, Bishop of Chiapa, a royal City in the Indies. According to his true original Spanish, formerly printed in Seville, with the translation in Italian of Francis Bersabita. Dedicated to Friendship. Venice, at Mark Ginammi's, 1626. With license of the Superiors and privilege.) 8 prel. leaves and 154 pp. Libri Stampati & Errori 2 pp. Vellum. (1. 1s. 1643) LAS CASAS (BARTHOLOME DE). Tyrannies/et/ Crvavtez des Espagnols,/ Commises es Indes/ Occidentales, qu'on dit le Nouueau Monde./ Briefvement descrite en/ Espagnol, par Dom Frere Barthelemy de las Casas de l'Ordre de S. Dominique, & Euefque de la ville Royalle de Chiappa./ Traduitte fidellement en François par lacques de Miggrode/ sur la Coppie Espagnolle : Imprimée à la ville de Seuille./ A Roven, Chez Jacques Cailloüé à la Court du Palais:/ M.DC.XXX./ Iouxte la Coppie Imprimée à Paris, par Guillaume Iulien./ Avec Privilege dv Roy. (Tyranny and Cruelties of the Spaniards, committed in the West Indies, called the New World. Briefly described in Spanish by Don Fr. Bartholomew de Las Casas of the Order of St. Dominic and Bishop of the Royal City of Chiapa. Faithfully translated into French by James de Miggrode from the Spanish original, printed in the city of Seville. At Rouen, at James Cailloüé's, in the Palace Court. 1630.) 11 prel. leaves; viz. Title, the reverse blank, Advertissement av Lectevr tovchant le present Livre.' 12 pp. 'Sonnet.' 1 page. Argyment dv prefent Liure.' 2 pp. 'Prologve de L'evesqve dom Frere Barthelemy de las Casas,' etc. 5 pp: Text 214 pp. Old calf extra. (1l. 11s. 6d. 1644)

4to.

[ocr errors]

6

LAS CASAS (BARTHOLOMEO DE). La Libertà/ Pretesa/ Dal fupplice Schiauo Indiano/ di Monsignor Reverendiss./ D. Bartolomeo dalle Cafe,/ ò Cafaus, Siuigliano, dell' Ordine de' Predicatori, & Vefcouo/ di Chiapa, Città Regale dell' Indie./ Conforme al fuo vero Originale Spagnuolo già ftampato in Siuiglia./ Tradotto in Italiano per opera di Marco Ginammi./ All' Altezza Serenifsima di Odoardo Farnese/ Dvca di Parma, et Piacenza, &c./ In Venetia, Preffo Marco Ginammi. M DC XXXX./ Con Licenza de' Superiori, & Priuilegio./ (The pretended liberty of the suppliant Indian slave, by My Lord the most reverend D. Bartholomew de Las Casas, or Casaus, of Seville, of the order of Preachers and Bishop of Chiapa, a royal city of India. According to the true Spanish original, formerly printed at Seville. Translated into Italian by the industry of Mark Ginammi. To His Most Serene Highness Edward Farnese, Duke of Parma and Piacenza, etc. Venice. At Mark Ginammi's, 1640. With license of the Superiors, and privilege.) 158 pp. Vellum. 4to. (17. 1s. 1645) LAS CASAS (BARTHOLOME DE). Histoire/ des Indes/ Occidentales./ Ov l'on reconnoit/ la bonté de ces païs, & de leurs/ peuples; & les cruautez Tyran/niques des Espagnols. Décrite premierement en langue Caftillane par/ Dom Barthelemy de las Casas, de l'Ordre de S. Dominique, & Euefque/ de Chappa; & depuis fidellement/ traduite en François./ A Lyon, Chez Iean Caffin, & F. Plaignard,/ en rue Merciere, au Nom de Iesvs./ M.DC.XLII./ Auec Approbation, & Permifsion./ (History of the West Indies. Where are recognised the excellence of those countries and of their people, and the tyrannical cruelties of the Spaniards. First described in the Castilian tongue by Don Bartholomew de Las Casas, of the Order of Saint Dominic, and Bishop of Chiapa, and since faithfully translated into French. Lyons. At John Caffin and F. Plaignard's, in Mercer Street, at the name of Jesus. 1642. With approbation and permission.) 4 prel. leaves; viz. Title on the reverse, Approbation, and Permission. Preface av Lectevr.' 6 pp. Text 299 pp. Vellum. Small 8vo.

(1l. 1s. 1646)

[ocr errors]

LAS

CASAS (BARTHOLOME DE). Istoria,/ ò Breuifsima Relatione/ della Distrvttione/ dell' Indie Occidentali di Monsig. Reverendiss./ Don Bartolomeo dalle Cafe, Cafaus, Siuigliano dell' Ordine de' Predicatori; & Vefcouo di Chiapa./ Conforme al fuo vero Originale Spagnuolo già ftampato in Siuiglia./ Tradotta in Italiano dall Eccell. Sig. Giacomo Castellani, già fotto nome di Francesco Berfabita. Al Molt' Ill.re, & Ecc.mo. Sig.re Sig. mio Col.mo Il Sig./ Nicolo' Persico./ In Venetia Preffo Marco Ginammi. M.DC.XLIII./ Con Licenza de' Superiori, & Priuilegio./ (History or very short account of the destruction of the West Indies. By My Lord the most reverend Don Bartholomew de Las Casas, or Casaus, of Seville, of the order of Preachers, and bishop of Chiapa. According to the true Spanish original formerly printed in Seville. Translated into Italian by His Excellency Signor James Castellani, formerly under the name of Francis Bers-abita. To the most Illustrious and most excellent Signor, my most Honored Lord, Signor Nicholas Persico. Venice, At Mark Ginammi's. 1643. With license of the Superiors, and privilege.) 3 prel. leaves and 150 pp. 4to. (1l. 1s. 1647) LAS CASAS (Bartholomeo dE). Conqvista/ dell' Indie/ Occidentali/ di Monsignor/ Fra Bartolomeo dalle Case, ò Cafaus, Siuigliano, Vofcouo di Chiapa./ Tradotta in Italiano per opera di Marco Ginammi. All' Ill.mo & Ecc.mo Sig.re Sig.or/ & mio Padron Col.mo/ Il Sig.or Pietro Sagredo/ Procvratore di S. Marco./ In Venetia, M DC XXXXV./ Preffo Marco Ginammi./ Con Licenza de' Superiori, & Privilegio./ (Conquest of the West Indies by My Lord, Brother Bartholomew de Las Casas or Casaus, of Seville, Bishop of Chiapa. Translated into Italian by the labours of Mark Ginammi. To the most Illustrious and excellent Lord, My Lord and most honoured patron the Lord Peter Sagredo, Procurator of Saint Mark. Venice, 1645. At Mark Ginammi's. With the license of the Superiors and privilege.) 184 pp. Vellum. 4to. (1. 1s. 1647*) LAS CASAS (Bartholome de). The Tears of the Indians :/ Being/ An Historical and true Account/

Of the Cruel/ Maffacres and Slaughters/ of above Twenty Millions of innocent People ;/ Committed by the Spaniards/ In the Iflands of Hifpaniola, Cuba, Jamaica, &c./ As alfo, in the Continent of Mexico, Peru, and other Places of the/ WeftIndies,/ To the total deftruction of those Countries./ Written in Spanish by Cafaus,/ an Eye-witnefs of thofe things; And made English by J. P./ London,/ Printed by J. C. for Nath. Brook, at the Angel/ in Cornhil. 1656./ 15 prel. leaves; viz. 1st blank, Title the reverse blank, 'To His Highness, Oliver Lord Protector of the Commonwealth of England, Scotland and Ireland, With the Dominions thereto belonging.' 7 pp. Signed J. Phillips.' 'To all true English-men.' 18 pp. Text 134 pp. Copper plate by R. Gaywood.' Old calf. (1l. 18. 1648)

Small 8vo.

LAS CASAS (BARTHOLOME DE). Popery/ Truly Difplay'd in its/ Bloody Colours :/ Or, a Faithful/ Narrative of the/ Horrid and Unexampled Maffacres, But-/cheries, and all manner of Cruelties, that Hell and/ Malice could invent, committed by the Popish Spanish/ Party on the Inhabitants of West-India: Together/ With the Devastations of feveral Kingdoms in America/ by Fire and Sword, for the fpace of Forty and Two/ Years, from the time of its firft Difcovery by them./ Compofed firft in Spanish by Bartholomew de las Calas, a Bishop/ there, and an Eye-Witness of most of these Barbarous Cruelties;/ afterward Tranflated by him into Latin, then by other hands, into/ High-Dutch, Low-Dutch, French, and now Taught to fpeak/ Modern English./ London, Printed for R. Hewfon at the Crown in Cornhil,/ near the Stocks-Market. 1689./ 4 prel. leaves and 80 pp. 4to. (21. 2s. 1649) LAS CASAS (BARTHOLOME DE). La Decouverte/ des Indes Occidentales,/ par/ les Espagnols./ Ecrite par Dom Balthazar de Las-/Casas, Evêque de Chiapa./ Dedié à Monfeigneur le Comte/ de Toulouse. A Paris, Chez Andrè Prelard, ruë Saint Jacques, à l'Occafion/ M.DC.XCVII./ Avec Privilege du Roi./ (The Discovery of the East Indies by the Spaniards. Written by Don Balthasar de Las Casas, Bishop of Chiapa. Dedicated to my Lord, the Count of Toulouse. Paris, At

[ocr errors]

Andrew Prelard's, St. James Street, at the Oppor-
tunity, 1697. With the King's privilege). 6 prel.
leaves including engraved title; Text 382 pp; Table
2 pp. Old calf. 12mo.
(12s. 6d. 1650)
LAS CASAS (BARTHOLOME DE). Relation/ des/
Voyages/ et des/ découvertes/ Que les Espagnols
ont fait dans les/ Indes Occidentales ;/ Ecrite par
Dom B. de Las-Cafas, Evê-/que de Chiapa./ Avec
la Relation curieufe des Voyages du/ Sieur de
Montauban, Capitaine des/ Filbustiers, en Guinée
l'an 1695./ A Amsterdam,/ Chez J. Louis de Lorme
Libraire fur le/ Rockin, à l'enseigne de la Liberte.'/
M.DCXCVIII. 6 prel. leaves, including Frontispiece
Text 402 pp. Catalogue, 2 pp. blank leaf; Followed
by L'Art de Voyager/ Útilement./ Suivant la
Copie de Paris./ Å Amsterdam,/ Chez J. Louis de
Lorme Libraire fur le/ Rockin, à l'enfeigne de la
Liberte.' M.DC.XCVIII./ 2 prel, leaves and 52 pp.
Old calf. 12mo.
(10s. 6d. 1651)

LAS CASAS (BARTHOLOME DE). An/Account/ Of
the Firft/ Voyages and Discoveries/ Made by the
Spaniards in America./ Containing/ The moft
Exact Relation hitherto pub/lifh'd, of their un-
parallel'd Cruelties/ on the Indians, in the deftruc-
tion of a-/bove Forty Millions of People./ With
the Propofitions offer'd to the King of Spain,/ to
prevent the further Ruin of the Weft-Indies./ By
Don Bartholomew de las Catas, Bishop of Chiapa,/
who was an Eye-witness of their Cruelties./ Illuf-
trated with Cuts./ To which is added,/ The Art
of Travelling, fhewing how a Man may/ difpofe his
Travels to the beft advantage./ London,/ Printed
by J. Darby for D. Brown at the Black Swan/ and
Bible without Temple-Bar, J. Harris at the/ Har-
row in Little Britain, and Andr. Bell at the/
Crofs-keys and Bible in Cornhil. M.DC.XC.IX./ 4
prel. leaves; viz. Title, Preface, and Contents: Text
248 pp. The Art of Travelling to Advantage.' 40
pp. 2 copperplates, each in two leaves at page 1. Old
calf. 8vo.
(12s. 6d. 1652)

LAS CASAS (BARTHOLOME DE). Breve Relacion
de la Destruccion de las Indias Occidentales, Pre-
sentada a Felipe II siendo Principe de Asturias
por D. Fr. Bartolomé de las Casas, Del Orden de

« AnteriorContinuar »