| 1840 - 662 páginas
...upon both of them sumptuous robes of honour ; and they passed a most comfortable and agreeable life, until they were visited by the terminator of delights, and the separator of companions."7 NOTES TO CHAPTER ELEVENTH. NOTE 1. THIS story is in the edition of Breslau, as well as... | |
| 1841 - 782 páginas
...dominions. And he and the people of his empire continued in prosperity and joy and delight and happiness until they were visited by the terminator of delights...separator of companions. Extolled be the perfection of Him whom the vicissitudes of times do not destroy, and to whom no change happeneth, whom no circumstance... | |
| Edward William Lane - 1847 - 594 páginas
...Bedia Eljemal a most pleasant and most agreeable life, and in like manner did Said with Dowlet Katoun, until they were visited by the terminator of delights...separator of companions. — Extolled be the perfection of the Living who dieth not, who created the creatures, and sentenced them to death, and who is the First,... | |
| 1847 - 550 páginas
...him state-barber, and his own cup-companion : so they all lived in the utmost happiness and comfort until they were visited by the terminator of delights and the separator of friends. Tli" Hoikcr minding tin Iron., (ram llio llironl o[ Ilio limn,'. . i HM: TIlO lln.k. I I.,... | |
| 1848 - 600 páginas
...pleasure and joy. It was as though the seven days were one day not succeeded by another; and they knew not the seventh day but by the coming of the musical instruments. Then they went forth from their chamber, and bestowed upon the people money and dresses. And they continued... | |
| 1848 - 604 páginas
...pleasure and joy. It was as though the seven days were one day not succeeded by another; and they knew not the seventh day but by the coming of the musical instruments. Then they went forth from their chamber, and bestowed upon the people money and dresses. And they continued... | |
| 1853 - 896 páginas
...pleasure and joy. It was as though the seven days were one day not succeeded by another ; and they knew not the seventh day but by the coming of the musical instruments. Then they went forth from their chamber, and bestowed upon the people money and dresses. — And they... | |
| Henry William Herbert - 1855 - 348 páginas
...borrow the quaint phrase of the narrator of those incomparable tales of the Thousand and One Nights, " they were visited by the terminator of delights, and...separator of companions. Extolled be the perfection of the Living, who dieth not !" Sir Yvo de Taillebois lived long enough to see his child's children gathered... | |
| Simon Ockley - 1857 - 548 páginas
...of perfect happiness, and were blessed with children, who fought in the way of God, till at length they were visited by the terminator of delights and the separator of companions." Dr. Weil also relates the same story in his History of the Caliphs. year of the Hejirah, the mortality... | |
| 1859 - 600 páginas
...then went forth from their ehamber, and bestowed upon the people money and dresses. And they eontinued together in the most delightful of joys until they...by the terminator of delights and the separator of eompanions. — Extolled be the perfeetion of Him who ehangeth not nor eeaseth, and to whom every thing... | |
| |