Imágenes de páginas
PDF
EPUB

ordinis predicatoru, collecta./ [Colophon] Impreffum Hifpali in edibus Sebaftiani Trugilli./ (Certain principles from which we are to proceed in disputation to the manifestation and defence of the jurisdiction of the Indians. Collected by bishop Bartholomew de Las Casas, Friar of the Order of Preachers. [Colophon] Printed at Seville, at Sebastian Trugillo's, [1552].) 10 leaves, signature (31. 3s. 1635)

A. 4to.

LAS CASAS (BARTHOLOME DE). Tratado copro/ batorio del Imperio foberano y/ principado vniuerfal que los Re/yes de Caftilla y Leon tienen fo=/bre las indias compuesto por el/ Obispo don fray Bartholome d'/ las Cafas, o Cafaus de la orden d3/ Sancto Domingo. Año. 1552./ [Colophon] Aloor y gloria de nueftro fe/ñor Jefu Chrifto y de la facratiffima virgen fancta/ Maria fu madre. Fue impreffa la prefente o-/bra en la muy noble muy leal cuidad/d' Seuilla en cafa d Sebaftia Tru/ gillo impreffor de libros. Aca/ boffe a ocho dias d'l mes/ de Enero. Año./ 1553./ 84 leaves, signatures a to k, in eights. 4to. (3l. 3s. 1636) LAS CASAS (BARTHOLOME DE). Tyrannies/ et Crvavtez des Espagnols,/ perpetrees/ és/ Indes Occidentales, qu'on dit Le Nouueau monde ;/ Brieuement defcrites en langue Castillane par l'Euefque/ Don Frere Bartelemy de Las Casas ou/ Casavs, Espagnol, de l'ordre de S. Dominique; fide-/lement traduictes par laqves de Miggrode :/ Pour seruir d'exemple & aduertiffement/ aux XVII Prouinces du païs bas./ Heureux celuy qui deuient fage/ En voyant d'autruy le dommage./ A Anvers, Chez François de Ravelenghien ioignant le por-/tail Septentrional de l'Eglife noftre Dame./ M.D.LXXIX. (Tyrannies and cruelties of the Spanish, perpetrated in the West Indies which are called the New World; briefly described in the Castilian tongue, by the Bishop Don Bartholomew de Las Casas or Casaus, Spaniard, Friar of the Order of St. Dominick; faithfully translated by James de Miggrode; to serve as an example and warning to the seventeen provinces of the Low Countries. Happy is he who becomes wise in witnessing another's disadvantage. Antwerp, at Francis de Ravelingen's, adjoining the northern

entrance of the Church of our Lady. 1579.) 8 prel. leaves, and 184 pp. 8vo. (21. 2s. 1637)

6

LAS CASAS (BARTHOLOME DE). The Spanish Colonie, or/ Briefe Chronicle of the Acts and/ geftes of the Spaniardes in the Weft In-/dies, called the newe World, for the/ fpace of xl. yeeres: written in the Ca-/ftilian tongue by the reuerend Bi-/fhop Bartholomew de las Cafas or Cafaus, a Friar of the or-/der of St. Dominicke. And nowe firft tranflated into/ English, by M. M. S./ Imprinted at London for/ William Brome./ 1583./ [Colophon] Imprinted at London at the three/ Cranes in the Vintree by Thomas/ Dawson, for William Broome./ 1583./ 8 prel. leaves; viz. Title in a broad type metal border, the reverse blank; To the Reader.' 7 pp. 'The Argument of this prefent/ Summarie.'/ 2 pp. The Prologue of the Bifhop Frier/ Bartholomewe de las Cafas or Cafaus,/ to the moft high and mightie prince,/ Our Lord Don Philip Prince of Spaine.'/ 4 pp. in roman type. Text 52 leaves in Black letter; Signatures A. to N. in fours. To the Reader.' 14 leaves in roman type; signatures O. to Q. in fours, R. in two. [Colophon] Imprinted at London at the three/ Cranes in the Vintree by Thomas/ Daw fon, for William Broome./ 1583./ Russia extra. 4to. (10l. 10s. 1638) LAS CASAS (BARTHOLOME DE). Newe Welt./ Warhafftige Anzeigung/ Der Hifpanier grewli-/ chen, abfchewlichen vnd vnmenfchlichen Ty=/ ranney, von ihnen inn den Indianifchen Ländern,/ fo gegen Nidergang der Sonnen gelegen, vnd die/ Newe Welt gennet wird, begangen./ Erftlich/ Caftilianifch, durch Bifchoff Bartholomeum de las Cafas oder/Cafaus, gebornen Hifpaniern, Prediger Ordens, befchrieben: Vnd/ im Jahr 1552 in der Königlichen Staat Hifpalis oder/ Sevilia in Spanien gedruckt:/ Hernacher in die/ Frantzöfifche Sprach, durch Jacoben von Miggrode, den 17/ Provincien defz Niderlands, zur Warnung und Beyspiel, gebracht/ Jetzt aber erft ins/ Hochteutfch, durch einen Liebhaber defzVatterlands, vmbebenmäffiger/ vrfachen wiffen, vbergefetzt./ Jm Jhar/ 1597./ 8 prel. leaves and 158 pp. Register 12 pp. unbound. 4to. (3l. 3s. 1639)

LAS CASAS (BARTHOLOME DE). Spieghel der Spaenfcher ty=/rannye, in Weft-Indien. Waer inne verhaelt wordt de moorda-/dighe, fchandelijcke, lende grouweijcke feyten, die defelve Spaen-/ jaerden ghebruyckt hebben inde felve Landen./ Mitfgaders de befchryvinghe vander ghelegentheyt, zeden/ ende aert van de felfde Landen ende Volcken./ In Spaenfcher Talen befchreven, door den E. Biffchop Don Fray Bartholome de las Catas, van S. Dominicus Oorden./ t'Amstelredam,/ By Cornelis Claetz. Boeckvercooper woonende opt Water,/ int Schrijfboeck. Anno 1607./ 44 leaves including title, with map of America engraved on the title, the reverse blank. Black letter. Signatures A. to L. in fours, the last blank. 4to. (1l. 10s. 1640)

LAS CASAS (BARTHOLOME DE). Den/ Spieghel/ Vande Spaensche Tyrannie beeldelijcken af=/gemaelt, leeft breederen in-hout door het schrijven van den E. Biffchop/ van Chiapa in nieu Spaengien, ghenaemt Don Fray Bartholome de las Cafas, van S. Dominicus Ŏorden, aen den grootmach-/ tigen Coninck van Spaengien Philips de tweede./ Ghedruckt tot Amstelredam by Cornelis Claefz. 1609./ Title with copperplate engraving the reverse blank, and copperplates numbered 1 to XVII, with letter-press description at foot of each. Black letter. (1l. 10s. 1641)

4to.

LAS CASAS (BARTHOLOME DE). Le Miroir/ De la/ Tyrannie Efpagnole/ Perpetree aux Indes/ Occidentales. On verra icy la cruaute plus/ que inhumaine, commife par les/ Efpagnols, aufsi la defcription de ces terres, peuples, et leur nature./ Mife en lumiere par un/ Evefque Bartholome de las Catas,/ de l'Ordre de S. Dominic./ Nouvellement refaicte, avec les/ Figurs en cuyvre./ tot/ Amsterdam/ Ghedruckt by Ian Evertis,/ Cloppenburg, op't Water,/tegen over de Koor-Beur/in vergulden Bijbel./ 1620./ 68 folioed leaves including title within an engraved border of Figures, and copperplates with the text on folios 5, 6, 8, 11, 14, 18, 20, 21, 24, 27, 29, 30, 33, 49, 53, 55, 65. Old calf.

4to.

(1l. 11s. 6d. 1642)

LAS CASAS (BARTHOLOME DE). Istoria/ ò breuifsima relatione/ Della Distrvttione/ dell' Indie Oc

4to.

cidentali di Monsig. Reverendiss./ Don Bartolomeo dalle Cafe, o Cafaus, Siuigliano/ Vefcouo di Chiapa Città Regale nell' Indie./ Conforme al svo vero originale/ Spagnuolo, già stampato in Siuiglia./ Con la traduttione in Italiano de Francefco Berfabita./ Dedicata all' Amicitia./ In Venetia Preffo Marco Ginammi. M.DC.XXVI./ Con licenza de' Superiori, & Priuilegio./ (History or very short account of the destruction of the West Indies; by My Lord the most reverend Don Bartholomew de Las Casas, or Casaus, of Seville, Bishop of Chiapa, a royal City in the Indies. According to his true original Spanish, formerly printed in Seville, with the translation in Italian of Francis Bersabita. Dedicated to Friendship. Venice, at Mark Ginammi's, 1626. With license of the Superiors and privilege.) 8 prel. leaves and 154 pp. Libri Stampati & Errori 2 pp. Vellum. (1l. 1s. 1643) LAS CASAS (BARTHOLOME DE). Tyrannies/ et/ Crvavtez/ des Espagnols,/ Commises es Indes/ Occidentales, qu'on dit le Nouueau Monde./ Briefvement descrite en/ Espagnol, par Dom Frere Barthelemy de las Casas de l'Ordre de S. Dominique, & Euefque de la ville Royalle de Chiappa. Traduitte fidellement en François par Iacques de Miggrode/ sur la Coppie Espagnolle : Imprimée à la ville de Seuille./ A Roven, Chez Iacques Cailloüé à la Court du Palais:/ M.DC.XXX./ Iouxte la Coppie Imprimée à Paris, par Guillaume Iulien./ Avec Privilege dv Roy. (Tyranny and Cruelties of the Spaniards, committed in the West Indies, called the New World. Briefly described in Spanish by Don Fr. Bartholomew de Las Casas of the Order of St. Dominic and Bishop of the Royal City of Chiapa. Faithfully translated into French by James de Miggrode from the Spanish original, printed in the city of Seville. At Rouen, at James Cailloue's, in the Palace Court. 1630.) 11 prel. leaves; viz. Title, the reverse blank, Advertissement av Lectevr tovchant le present Livre.' 12 pp. 'Sonnet.' 1 page. Argvment dv prefent Liure.' 2 pp. 'Prologve de L'evesqve dom Frere Barthelemy de las Casas,' etc. 5 pp: Text 214 pp. Old calf extra. (1l. 11s. 6d. 1644)

4to.

[ocr errors]

6

LAS CASAS (Bartholomeo de). La Libertà/ Pretesa/ Dal fupplice Schiauo Indiano/ di Monsignor Reverendiss./ D. Bartolomeo dalle Cafe, o Cafaus, Siuigliano, dell' Ordine de' Predicatori, & Vefcouo di Chiapa, Città Regale dell' Indie./ Conforme al fuo vero Originale Spagnuolo già ftampato in Siuiglia./ Tradotto in Italiano per opera di Marco Ginammi./ All' Altezza Serenifsima di Odoardo Farnese/ Dvca di Parma, et Piacenza, &c./ In Venetia, Preffo Marco Ginammi. M DC XXXX./ Con Licenza de' Superiori, & Priuilegio. (The pretended liberty of the suppliant Indian slave, by My Lord the most reverend D. Bartholomew de Las Casas, or Casaus, of Seville, of the order of Preachers and Bishop of Chiapa, a royal city of India. According to the true Spanish original, formerly printed at Seville. Translated into Italian by the industry of Mark Ginammi. To His Most Serene Highness Edward Farnese, Duke of Parma and Piacenza, etc. Venice. At Mark Ginammi's, 1640. With license of the Superiors, and privilege.) 158 pp. Vellum. 4to. (1. 1s. 1645) LAS CASAS (BARTHOLOME DE). Histoire/ des Indes/ Occidentales./ Ov l'on reconnoit/ la bonté de ces païs, & de leurs/ peuples; & les cruautez Tyran/niques des Espagnols./ Décrite premierement en langue Caftillane par/ Dom Barthelemy de las Casas,/ de l'Ordre de S. Dominique, & Euefque/ de Chappa; & depuis fidellement/ traduite en François./ A Lyon,/ Chez Iean Caffin, & F. Plaignard,/ en rue Merciere, au Nom de Iesvs./ M.DC.XLII./ Auec Approbation, & Permifsion./ (History of the West Indies. Where are recognised the excellence of those countries and of their people, and the tyrannical cruelties of the Spaniards. First described in the Castilian tongue by Don Bartholomew de Las Casas, of the Order of Saint Dominic, and Bishop of Chiapa, and since faithfully translated into French. Lyons. At John Caffin and F. Plaignard's, in Mercer Street, at the name of Jesus. 1642. With approbation and permission.) 4 prel. leaves; viz. Title on the reverse, Approbation, and Permission. Preface av Lectevr.' 6 pp. Text 299 pp. Vellum. Small (1l. 1s. 1646)

8vo.

« AnteriorContinuar »