...Ix-. the glory both now and forever. Amen. THE FIRST CATHOLIC EPISTLE OF THE APOSTLE JOHN, I. WHAT was from the beginning; what we have heard; what we have seen with our eyes; what we have viewed atten2 tively, and our hands have handled — (with respect also to the word of the life even...

...EPISTLE. CHAP. I. WHAT was from the beginning, before the creation of the world (a), what moreover we have seen with our eyes, what we have beheld, and our hands have touched, what we have known by the surest evidence of our senses, respecting Christ, the word of God,...

...should read the water and the Spirit, NEW AMERICAN TRANSLATION OF THE FIRST EPISTLE OF JOHN I. WHAT was from the beginning, what we have heard, what we have seen with our eyes, what we gazed upon, and our hands handled ; con2 cerning the word of the Life, (and the Life was manifested,...

...be established before thee. Brearley. AMERICAN TRANSLATION OF THE FIRST EPISTLE OF JOHN. I. WHAT was from the beginning, what we have heard, what we have seen with our eyes, what we gazed upon, and our hands handled ; con2 cerning the word of the Life, (and the Life was manifested,...

...JOHN, CHAPTER I. .'30. 1 . What was from beginning ie commencement of the subject to be treated of, what we have heard, what we have seen with our eyes, what we contemplated 731 with our minds, and our hands handled ie and our bodily organs investigated concerning...

...wicked men, and therefore (TOVTOIC;) to these. REVISED ENGLISH SCRIPTURES. 1 JOHN 1:1. " What wras from the beginning, what we have heard, what we have seen with our eyes, what we have gazed upon, and our hands handled ; concerning the word of the Life," v. 3, " what we have seen and...

...we have seen, and do testify, and declare to you that eternal life, which was with 1 AVhat has been from the beginning, what we have heard, what we have seen with our eyes, what we have looked on, what our hands have handled, concerning the word of life; 3 the Father, and haa been manifested...

...glory both now and until the day of the end of the world ; amen. THE FIRST EPISTLE OF JOHN. \\ HAT was from the beginning, what we have heard, what we have seen with our eyes, what we have looked on, and our hands have handled, about the word of life ; and the life was manifested, and we...

...exposition is a little forced, in other respects I should give it the preference. Thus John says, " What we have heard, what we have seen with our eyes, what our hands have handled of the Word of life ; and the life was manifested." (1 John i. 1, 2.) I therefore...

...JOHN. FIRST. CHAPTER I. 739 730 1 . What existed from beginning of the subject of the declaration, what we have heard, what we have seen with our eyes, what we contemplated with our 731 minds, and our hands handled ie and our bodily organs investigated concerning...