Galilee.

Mat. v.

145

"Blefs them that curfe you, and pray

Anno Ætat. 31.

Luke vi. 28. for them which defpitefully ufe you Minift. 2. 44 «and perfecute you: that ye may be "the children of your father which is " in heaven: for he maketh his Sun to "rife on the evil and on the good, and "fendeth rain on the juft, and on the 32" unjuft. For if ye love them which 'Mat.v. 46. "love you, what thank have ye? for "finners alfo love thofe that love them.. 47 And if ye falute your brethren only, "what do ye more than others? Do 33 not even the Publicans fo? And if ce ye do good to them which do good

Luke vi.

Mat. v.

Luke vi.

Mat. v.

Mat, vi.

34,

35.

СС

to you, what thank have ye?" for "finners alfo do even the fame. And "if ye lend to them of whom ye hope to receive, what thank have ye? for "finners alfo lend to finners, to receive * as much again.

•

૯

e

"But love ye your enemies, and do good and lend, hoping for nothing again, and your reward fhall be great, "and ye fhall be the children of the "higheft; for he is kind unto the un36.c thankful, and to the evil. Be ye "therefore merciful, as your Father al"fo is merciful. Be ye therefore "perfect, even as your Father which is " in heaven is perfect.

48

I.

"Take heed that ye do not your
"alms before men, to be feen of them,
"otherwife ye have no reward of your
2. Father which is in heaven. There-
"fore when thou doft thine alms, do
"not found a trumpet before thee,
*ZVONI
66 as

Etat. 31.
Minift. 2.

c

Anno as the hypocrites do, in the Syna- Galilee. gogues, and in the Streets, that they Mat. vi. may have glory of men, verily, I fay unto you, they have their reward. "But when thou doft alms, let not thy 3. left hand know what thy right hand "doeth; that thiné alms may be in fe- 4. cret; and thy Father which feeth in fecret, himself fhall reward thee openly.

And when thou prayeft, thou fhalt 5.
not be as the hypocrites are; for they
love to pray ftanding in the Syna-
gogues, and in the corners of the
"ftreet, that they may be feen of men;
verily I fay unto you, they have their
"reward. But thou when thou prayeft, 6.
ແ enter into thy closet, and when thou
"haft fhut thy door, pray to thy Fa-
"ther which is in fecret; and thy Fa-
"ther which feeth in fecret, fhall re-
"ward thee openly. But when ye.
(૬ pray, ufe not vain repetitions, as the
"heathen do: for they think that they
"fhall be heard for their much speak-

ing. Be not ye therefore like unto 8.
"them; for your Father knoweth what
cc things ye have need of before ye ask
"him. After this manner therefore 9.
<c pray ye.

Our Father which art in heaven, 1
"hallowed be thy name. Thy king-
"dom come. Thy will be done in
"earth as it is in heaven. Give us this 11
day our daily bread. And forgive us,
our debts, as we forgive our debtors.

F 4

"And

12.

Galilee.
Mat. vi.

Minift. 2.

"And lead us not into temptation, but Anno 13." deliver us from evil; for thine is the rat. 31. kingdom, and the power, and the glory, for ever. Amen.

$4.

'

"For if ye forgive men their trefpaffes, your heavenly Father will alfo 15." forgive you. But if ye forgive not men their trefpaffes, neither will your "Father forgive your trefpaffes.

16.

17.

18.

19.

20.

Moreover, when ye fast, be not as the hypocrites, of a fad countecc tenance; for they disfigure their fat ces, that they may appear unto men "to faft. Verily I fay unto you they "have their reward. But thou when thou fafteft, anoint thy head, and "wash thy face; that thou appear not unto men to faft, but unto thy Fa"ther which is in fecret; and thy Fa"ther which feeth in fecret, fhall re"ward thee openly.

"Lay not up for your felves trea"fures upon earth, where moth and " ruft doth corrupt, and where thieves "break through and fteal. But lay cc up for your felves treasures in hea

ven, where neither moth nor ruft
"doth corrupt, and where thieves do
not break through nor fteal. For
1.where your treafure is, there will your
"heart be alío.
22 "The light of the body is the eye:
"if therefore thine eye be fingle, thy
"whole body fhall be full of light.
#3," But if thine eye be evil, thy whole
body fhall be full of darkness. If
therefore

Anno

Etat. 31. Minift. 2.

"therefore the light that is in thee be Galilee, darkness, how great is that dark- Mat. vi. nefs!

"

"No man can ferve two masters: 24.

for either he will hate the one, and
"love the other; or else he will hold
to the one, and defpife the other.
Ye cannot ferve God and Mammon.
"Therefore I fay unto you, take no 25.
"thought for your life, what ye fhall
૬૬ eat, or what ye fhall drink; nor for
"your body, what ye fhall put on: Is

not the life more than meat, and the -
SC body than raiment? Behold the fowls 26.
"of the air; for they fow not, neither
"do they reap, nor gather into barns;
દ yet your heavenly Father feedeth
"them. Are ye not much better than
"they? Which of you by taking thought 27.
CC can add one cubit unto his ftature?
"And why take ye thought for rai 28.
"ment? Confider the lillies of the field
"how they grow; they toil not nei-
"ther do they fpin. And yet I fay un-

'

29.

to you, that even Solomon in all his
"glory was not arrayed like one of
"thofe. Wherefore if God fo cloath 30.
"the grafs of the field, which to day
"is, and to morrow is caft into the
" oven, fhall be not much more cloath
(C you, O ye of little faith? Therefore 31.
"take no thought, faying, what shall
s we eat? or what fhall we drink? or
"wherewithal fhall we be cloathed ?
" (for after all these things do the Gen-
tiles feek) for your heavenly Father

st

"knoweth

32.

Galilee. Mat. vi.

Luke vi.

Mat. vii.

"knoweth that ye have need of all Anno

cr

Minift. 2.

33. "these things. But feek ye firft the cat. 31.
kingdom of God, and his righteouf-
nefs, and all these things thall be ad-
34. "ded unto you. Take therefore no
thought for the morrow, for the
"morrow fhall take thought for the
"things of it felf: fufficient to the day
"is the evil thereof.

37.

a

A

a

"* Judge not, and ye fhall not be a Mat.vii.1. judged, condemn not, and ye fhallnot be condemned, forgive, and ye 2. fhall be forgiven: For with what judgment ye judge, ye thall be judged; and with what meafure ye mete, "it fhall be measured to you again. Luke vi. 38. Give, and it fhall be given unto 'you; good measure preffed down, and "Thaken together,and running over,fhall "men give into your bofom. For with .Cs the fame measure that ye meet with૮ al, it fhall be measured to you aCC gain.

39.

Сс

And he fpake a parable unto them, "Can the blind lead the blind? and "fhall they not both fall into the ditch? 46." The difciple is not above his master: "but every one that is perfect fhall be ec as his master.

41.

cr

"And why beholdeft thou the moté Mat. vii. that is in thy brother's eye, but per- 3, 4, 5. "ceiveft not the beam that is in thine 42. own eye? Either, how canft thou "fay to thy brother, Brother, let me "pull out the mote that is in thine eye, "when thou thy felf beholdeft not the 66 beam