Cours de versions anglaises ou Recueil choisi d'anecdotes, traits historiques, singularités, ...Ad. Wahlen, 1841 - 251 páginas |
Dentro del libro
Resultados 1-5 de 17
Página 214
... foes , Whose venom never yet was vain , Gives but one pang ( 9 ) and cures all pain , And darts into her desperate brain : So do the dark in soul ( 10 ) expire , Or live like scorpion girt by fire ; So writhes ( 11 ) the mind remorse ...
... foes , Whose venom never yet was vain , Gives but one pang ( 9 ) and cures all pain , And darts into her desperate brain : So do the dark in soul ( 10 ) expire , Or live like scorpion girt by fire ; So writhes ( 11 ) the mind remorse ...
Página 217
... foes advance , oh beautiful France , To ravage thy valleys with fire and sword ; Calmuck and Moscovite follow the track Of the Tartar fierce , and the wild Cossack . All Germany darkens the rolling tide ( 1 ) , Sclavonian dun ( 2 ) ...
... foes advance , oh beautiful France , To ravage thy valleys with fire and sword ; Calmuck and Moscovite follow the track Of the Tartar fierce , and the wild Cossack . All Germany darkens the rolling tide ( 1 ) , Sclavonian dun ( 2 ) ...
Página 222
... foe were near . " God of my fathers ! what is here ? " ( 1 ) Hurriedly , rapidement . ( 2 ) The ivory - key , le clavier d'ivoire . ( 3 ) The measured tone , la mesure . ( 4 ) Moan , plainte . ( 5 ) Unrippled , uni , poli . ( 6 ) A ...
... foe were near . " God of my fathers ! what is here ? " ( 1 ) Hurriedly , rapidement . ( 2 ) The ivory - key , le clavier d'ivoire . ( 3 ) The measured tone , la mesure . ( 4 ) Moan , plainte . ( 5 ) Unrippled , uni , poli . ( 6 ) A ...
Página 224
... foe replies O'er dusty plain and smoky skies With fire that answers fast and well The summons of the Infidel . BYRON . ( 1 ) The end , le bul . ( 2 ) To liken , comparer . ( 5 ) Midnight - taper , bougie nocturne . ( 4 ) To grow ...
... foe replies O'er dusty plain and smoky skies With fire that answers fast and well The summons of the Infidel . BYRON . ( 1 ) The end , le bul . ( 2 ) To liken , comparer . ( 5 ) Midnight - taper , bougie nocturne . ( 4 ) To grow ...
Página 245
... foes : He loves me best who ventures to oppose , Corrects my erring judgment , mends ( 5 ) my mind , And in well meant ( 6 ) severity is kind , Tells me my faults , ere yet too rooted grown , And holds ( 7 ) my fame as precious as his ...
... foes : He loves me best who ventures to oppose , Corrects my erring judgment , mends ( 5 ) my mind , And in well meant ( 6 ) severity is kind , Tells me my faults , ere yet too rooted grown , And holds ( 7 ) my fame as precious as his ...
Otras ediciones - Ver todas
Términos y frases comunes
adjectifs Ali Pacha Anglais animal arms army ASSASSINATION beautiful behold blood Bonaparte breast BYRON Cæsar célé Champs-Élysées CHARIDEMUS Constantinople cried crown dark Dead-Sea fruits death dread earth enemy England être eyes faire fame father fear fire flames foes France French friends glais glory gold Grecian Greece hand hath heart heaven heroes honour hope immediately Janisaries Julius Cæsar king Krishnu LEGION OF HONOUR live Lord Lord Byron majesty mettre mind monarch morning Napoleon never night o'er officer Pacha pain passé passions person pounds sterling pousser prince prononcez Rajah région replied retired rose round sent SHAKSPEARE shine shore SIEGE OF CORINTH sight signifie skies slave soldiers soon soul sound spirit sultan sultan of Egypt tear thee thing thou trembler Troy Twas verbe virtue waves wild woman youth